Chàng Barry May Mắn

Stanley Kubrick

Ryan O'Neal Barry Lyndon

Marisa Berenson Lady Lyndon

Patrick Magee The Chevalier

Hardy Krüger Captain Potzdorf

Steven Berkoff Lord Ludd

Gay Hamilton Nora

Marie Kean Barry's Mother

Diana Körner German Girl

Murray Melvin Reverend Runt

Frank Middlemass Sir Charles Lyndon

Leon Vitali Lord Bullingdon

Arthur O'Sullivan Highwayman

Godfrey Quigley Captain Grogan

Leonard Rossiter Captain Quin

Philip Stone Graham

André Morell Lord Wendover

Billy Boyle Seamus Feeny

John Bindon Recruiting Soldier

Roger Booth King George III

Jonathan Cecil Lt. Jonathan Fakenham

Peter Cellier Sir Richard

Geoffrey Chater Dr. Broughton

Anthony Dawes British Soldier

Patrick Dawson Seamus Feeney

Bernard Hepton Diner at Feast for Lord Wendover

Anthony Herrick

Barry Jackson British Soldier

Wolf Kahler Prince of Tübingen

Pat Laffan

Hans Meyer

Ferdy Mayne Col. Bulow

David Morley Bryan Patrick Lyndon

Liam Redmond Mr. Brady

Pat Roach Toole

Dominic Savage Young Bullingdon

Frederick Schiller

George Sewell Barry's Second

Anthony Sharp Lord Hallam

John Sharp Doolan

Roy Spencer Horse Seller

Michael Hordern Narrator (voice)

John Sullivan

Harry Towb Innkeeper

Norman Gay Tailor (uncredited)

Vivian Kubrick Magic Show Spectator (uncredited)

Katharina Kubrick Dancer (uncredited)

Anthony Lang Gentleman (uncredited)

Gary Taylor Barry's Fight Second (uncredited)

John Trehy Duel Steward (uncredited)

George Holdcroft Gentleman (uncredited)

Mark Baxter Boy (uncredited)